I was looking at my Ontario birth certificate yesterday and I noticed something interesting with my last name and province of birth. For background information, I'm currently living in Illinois as a Permanent Resident Alien.

I've attached a sanitized picture of the certificate.

http://www.aspworld.com/private/birt...-sanitized.jpg

As a side humor, there appears to be a nosy resident alien in the picture itself!

Anyone have any thoughts?