Well... 'use upon a use' was devised by the King's attorners to evade his revenues and charges.
I'd have to dig into the history of why property held in trust at that time was termed a use .....
There were tinges of theology to "the King's Law" as well as Common Law.
Ecclesiastics influenced many bodies of law throughout Europe.