If all men are created equal, then one man has no right in another man to represent another man, unless said Right is Granted. However, if Artificial Persons are seen as Things, then representation of a Thing does not create a problem - as Rights in Things, regarding an estate - are in fact easily represented. As the cestui que trust is going to want his/her/its interests preserved.