You can make your demand. Because they are paying you some interest on your funds though, there may be some balking on their end. You seem more concerned about repurcussions than anything.
Sorry I don't know more about brokerage firms. I would make my demand for lawful money and sign that, rather than endorse private credit from the Fed. But then, until you came along I felt that I am pretty good at explaining this.